Chandler a repéré la même maison que Kevin et Lucy. Eric et Annie voudraient devenir propriétaires de leur maison. Ruthie ne veut pas que Martin ait l'appartement du garage à sa place. Peter suspecte son père d'avoir un rendez vous galant.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission