9-1-1 - Saison 4, Épisode 3 : Bandes originales

Anthony demande à Hildy de passer à la musique après que « elle » commence à jouer de la musique metal; Justine contrôle Hildy alors qu’Anthony se douche et fait monter la température sur lui.

Maddie cone à Buck’s pour lui parler de ses séances de thérapie.

Alors qu’ils ont du vin ensemble, Hen et Athena discutent des problèmes actuels de Hen avec sa camarade de classe de l’école de médecine Sydney.

Buck et Eddie prêts à partir pour le voyage d’urgence; Hen annonce qu’elle va avec eux puis ordonne à tout le monde d’utiliser la salle de bain avant qu’ils ne partent.

Le gars demande à sa Hildy de jouer du heavy metal.

Joue pendant que l'ex-copine joue avec les réglages de Hildy.

Hildy change la musique du métal à la musique classique alors qu'Anthony entre dans sa douche; Justine change à distance la température de la douche d'Anthony.

Buck, Hen et Eddie sont prêts à partir pour le Texas quand Hen ordonne à tout le monde d'utiliser les toilettes avant de partir.