Après avoir reçu des nouvelles troublantes, Delilah se retrouve une fois de plus à devoir compter sur ses amis, et tout particulièrement sur Katherine, pour pouvoir aider sa famille. Malgré les protestations de Gary, Maggie insiste pour que la prévention du suicide «5K» soit organisée avec le reste du gang. Danny prévoit également de présenter une personne spéciale à sa mère et à sa soeur...