Un million de petites choses - Saison 4, Épisode 10 : Bandes originales

Regina essaie de remonter le moral de Rome avec un chant participatif lorsque Tyrell rentre à la maison pour les surprendre et se joint à eux.

Greta s'explique à Katherine au téléphone puis la surprend à la fête ; Eddie est confronté par Anna au sujet de sa connaissance du secret de Gary.

Fête d'anniversaire.

Un flashback à la fête d'anniversaire de Maggie.

Anna confronte Gary à propos de Peter.

Sophie se produit avec Hell-And Or Roosevelt lors de l'anniversaire de Maggie ; Maggie embrasse Gary dans l'ascenseur du bâtiment juste avant que Cam n'arrive pour la récupérer.