La mort d’un instituteur local conduit Sarah à une découverte choquante. La nouvelle attitude d’Elizabeth envers la vie étourdit la famille. George prend en charge la séparation de James et Olivia alors qu’ils luttent pour aller de l’avant avec leur nouvelle vie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission