Alors que Sarah fait face aux forts soupçons du sergent Taylor d’avoir assassiné Milly, Regina tisse une autre toile pour garder George piégé. James est ébranlé par une confession d’Olivia.