Après un travail long et difficile, Sarah accouche, mais l’avenir du bébé reste incertain. Carolyn essaie de suivre les souhaits de Sarah et d’empêcher Elizabeth de dire la nouvelle à George.