On peut demander à Lola de se récuser d’une affaire après la fuite de la vidéo de sa détention. De plus, Mark continue de chercher à améliorer les crimes haineux dans le procès de Jesse, même après avoir rencontré de la résistance, et l’affaire est encore plus compliquée lorsque Jesse est soupçonné d’avoir un problème de santé.