Dans une tentative de commencer une nouvelle tradition, Julia organise le dîner de Thanksgiving pour sa famille toujours croissante, mais les choses tournent mal quand elle invite à la fois Leon et le nouveau gars qu’elle a vu, et Roxy nous allons une nouvelle étiquette demi-frère le long. Pendant ce temps, avec les parents de Tim présents, se jetant sans relâche sur l’idée des enfants, Edie se retrouve à la croisée des chemins.
We Never Know Anymore (feat. alxxa) — Hamster
Hannah est assise seule dans un restaurant avec ses écouteurs. Elle serre les citrons et vide des paquets de sucre dans son eau. Elle dit à la serveuse qu’elle rencontre sa sœur.
Make Me Better — Jake Troth
Julia et Donovan commencent à monter à l’étage / à s’allonger dans leur lit. Léon et Geneviève parlent au dîner. Edie entre dans sa maison pour voir Tom et ses parents. Roxy remplit les ordonnances dans sa voiture.