Femme américaine - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Bonnie prend la douche au loft d’Adam. Alors qu’elle prend une douche, elle revient à leur séance de sexe chaude.

Bonnie décide d’essayer un vibromasseur pour l’aider à se déstresser. Juste au moment où il commence à fonctionner, le fusible souffle et toute l’électricité s’éteint.

Diana joue Monopoly avec Greg et Kathleen. Elle remarque que les matchs de Greg proviennent de The Red Target - un club gay.

Bonnie entre dans la chambre de Becca pour poser des questions sur sa journée. Becca lui dit qu’elle l’a vue embrasser Adam.

Bonnie déjeune avec Kathleen et Diana. Elle leur dit à quel point elle est stressée et ils lui donnent quelques conseils.

Ouverture de la scène gay bar.

Bonnie et ses filles traînent dans la cuisine, alors que Bonnie essaie de faire le dîner; un fusible et l’électricité s’éteint. La chanson revient et joue sous la carte titre dans la scène suivante.

Bonnie se présente au loft d’Adam par surprise. Il est heureux de la voir, l’invite et lui fait circuler.

Diana et Allan dînent ensemble, et il s’avère qu’ils s’aiment vraiment.

Bonnie et Adam ont des relations sexuelles sous la douche.