Lorsque Jack donne avec désinvolture à Durbin des conseils de mariage, cela se retourne contre Lui, fait expulser Durbin de la maison et Jack l’accueille. Les enfants d’A.P. Bio disent à Jack que s’ils peuvent obtenir l’ADN de Miles, ils apprendront un peu de biologie tout en se vengeant ultimement.