Michael cache sa famille à Rita, George Senior tente d'échapper à sa détention à domicile à l'aide de ballons flottants et Tobias veut renforcer la confiance de Buster.
It Ain't Easy Being White — David Schwartz
GOB essaie de remonter le cheer Michael avec la marionnette