maladroit. - Saison 5, Épisode 5 : Bandes originales

Jenna parle à Tamara de l’élaboration de la fête quand Tamara lui dit que Brian vient avec Adam; Tamara accueille Matty, Sadie, Sergio, Jake &Gabby à leur arrivée.

Jenna essaie d’éviter Adam quand il la trouve, elle parvient à garder Tamara secrète de lui en parlant à un Gabby ivre, qui lui essaie quelque chose à propos de Matty lorsque Brian l’interrompt pour parler. 

Jake félicite Matty d’avoir gagné la bourse mais finit seulement par se fâcher contre lui; Sadie râle dans la douleur de tout le monde; Adam dit à Tamara qu’elle souhaite leur avenir alors que Brian remarque que Jenna les attitude.

Jenna cherche Matty puis entreprend de le confronter au sujet du secret que Gabby lui a dit lorsque leur conversation vire au sujet de Jake &Matty et Jenna lui conseille de parler avec lui.

Sadie saccage Tamara &Adam mariage qui agace Sergio; Gabby s’évanouie; Matty et Jake s’excusent l’un l’autre; Brian confronte Jenna sur son manque de soutien pour Tamara &Adam.

Jenna s’excuse auprès de Tamara d’avoir vomi son secret lors de la fête, mais alors que Tamara commence à analyser ses sentiments sur la situation, elle commence à se rendre compte qu’elle est amoureuse d’Adam.