maladroit. - Saison 5, Épisode 6 : Bandes originales

Après la fête de fiançailles désastreuse, Jenna &Tamara se câlinent dans le lit de Jenna avec le coffret DVD de Sex &the City lorsque le DVD se transforme en porno et que les filles comprennent rapidement ce qui se passe.

Tamara écoute les lecteurs de radio à Adam; (suite) Tamara chante quand Gabby se réveille sur le siège arrière toujours ivre et malade; (répétitions) Gabby charme le garde de base pour récupérer Adam.

(Séquence de rêve) Jenna parle à Owen de prendre cette virginité et comment elle l’a utilisé.

(Séquence de rêve) Jenna parle à Luke de leur passé et de leur rupture.

(Séquence de rêve) Jenna parle avec Collin de ce que la vie actuelle et de son livre alors qu’elle boit, elle lui demande ce qu’elle a jamais daté quand il se transforme en Matty et lui dit que Collin n’était pas lui.

(Séquence de rêve) Sur les conseils de Sadie &Lissa, Jeanna va parler avec Matty; Dans la chambre de Matty, Jenna essaie de parler à Matty quand il lui dit qu’il est toujours amoureux d’elle.

Tamara s’excuse auprès d’Adam d’avoir accepté ses propositions et ses grands-mères sonnent, mais il n’accepte pas ses excuses et s’en va; (suite) Jake &Gabby réconfortent Tamara avec un câlin de groupe.

Avec l’aide de Sadie, Matty et ses fantômes du passé de ses ex-petits amis, Jenna se rend compte qu’elle est amoureuse de Matty et se réveille et l’annonce à haute voix à elle-même.