La Belle et la Bête - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Vincent parle à Cat de ce que l’artiste ressentait en peignant la femme qu’il aime. Disant aussi à Cat qu’il ressent la même chose à son sujet.

Une femme entre dans une galerie d’art

Tess se fait frapper à la galerie; Evan, Tess &Cat découvrent que la galerie d’art est une façade pour la prostitution.

Cat, Tess &Evan parlent de leur découverte; Tess interroge Lauren sur l’art de Nicholas; Cat se présente à Daphné; Cat repère Vincent à la galerie.

Catherine fait de l’ajustement vestimentaire avec Tess et Brooke

Musique de fond dans une galerie d’art quand Catherine repère Vincent

Cat &Tess vérifier la scène de meurtre à la galerie; Cat dit à Evan qu’il n’a pas à venir dîner avec son père et Brooke.

Fin de l’épisode où Vincent et Cat parlent dans l’entrepôt

Cat, Tess et Evan parlent de leur découverte ; Tess interroge Lauren sur l'art de Nicholas ; Cat se présente à Daphne ; Cat aperçoit Vincent à la galerie.

Cat et Tess vérifient le meurtre à la galerie ; Cat dit à Evan qu'il n'est pas obligé de venir dîner avec son père et Brooke.

Vincent parle à Cat de ce que ressentait l'artiste en peignant la femme qu'il aime.

Cat, Tess et Evan parlent de leur découverte ; Tess interroge Lauren sur l'art de Nicholas ; Cat se présente à Daphne ; Cat repère Vincent à la galerie.