Tandis qu'une offensive anti-technologie secoue le monde, les secrets de Laars et le tempérament enflammé d'Alfhildr viennent interférer avec les investigations en cours. D'autant que dans sa quête de réponses, Laars devient son pire ennemi…
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission