La chasse porte ses fruits : les identités de la victime et du tueur se profilent peu à peu. La vérité fait surface mais Alfhildr est confrontée à la dure réalité…