La dernière séance de thérapie d’Erica a révélé un secret choquant qui pourrait signifier la fin de 50/50 Press. Erica est prise entre le marteau et l’encluon. Le Dr Tom a une solution qui change le temps pour elle... mais le Dr Arthur le permettra-t-il?