Alors que Sally tente de réparer les dégâts qu'elle a causés, elle découvre de troublants secrets sur Trent. Nora, de son côté, informe Josh de sa rencontre avec Liam...