Dylan et Matt font du dirt bike pour le week-end. Ils découvrent que leur terrain de camping est le site d’une rave. Matt boit involontairement du jus de fruit qui contient de l’acide liquide. Il devient très sauvage et finit par dormir avec l’un des fêtards. Dylan lui conseille de garder la rencontre secrète. Donna, solitaire, devient plus jalouse de la relation de David avec Camille. Elle marche accidentellement sur eux en ayant des relations sexuelles sur le sol du magasin. Elle panique et commence à désinfecter tout ce qui est en vue. Camille soupçonne Donna de vouloir récupérer David. David tente d’aborder le sujet avec Donna ; ils se souviennent, mais ne divulguent pas leurs sentiments. Noah reconnaît une cliente d’un bar comme une femme de son groupe AA. Il l’empêche de boire, et ils font rapidement un lien. Elle se sent menacée par Donna jusqu’à ce que Noah l’aide à obtenir un emploi à temps plein. Kelly recommande Maddy pour une publicité pour les saucisses. Janet néglige son travail et se retrouve prise dans l’idée d’être un parent de show-biz. Un changement dans les causes de la campagne