Mitch agace Donna en essayant de planifier toute leur relation via un organisateur électronique. Elle suggère qu’ils cessent de se voir en dehors du milieu de l’entreprise. Mitch répond en gelant son site Web jusqu’à ce qu’elle accepte une autre date. Donna lui dit et lui dit clairement qu’elle ne changera pas d’avis. Mitch ouvre le site, qui devient rapidement un succès majeur. David s’y oppose lorsqu’on demande à Camille de modéliser pour le site Web. Il avoue à Donna qu’il tente délibérément de saboter sa romance avec Camille. David rompt finalement avec Camille, lui disant qu’ils n’étaient tout simplement pas censés être ensemble. Janet nixe les plans de Steve d’investir dans le site de Donna en raison de leurs finances limitées. Steve l’exaspère en investissant l’argent que lui a laissé son grand-père. Janet ne savait pas que le compte existait et pense que Steve l’a gardé comme filet de sécurité pour qu’il puisse la quitter. Steve explique qu’il craint de ne pas être en mesure de soutenir correctement sa famille; il a utilisé le compte comme dans