Alors que Madeline a réuni ses amies et leurs enfants, Mary Louise passe à l'improviste. Les Klein rencontrent le liquidateur judiciaire, qui se montre intransigeant. Renata est néanmoins déterminée à faire bonne figure contre mauvaise fortune lors de la fête disco organisée en l'honneur d'Amabella...