Gros petits mensonges - Saison 2, Épisode 5 : Bandes originales

Madeline et Ed parlent pendant le trajet en voiture pour la retraite des couples.

Jane rentre de l’école en voiture avec Ziggy et lui demande ce qu’a dit le garçon qui l’a intimidé

Madeline et Ed reviennent d’une retraite maladroite; Ed parle de la façon dont Madeline l’a choisi pour ses enfants et non à cause de sa passion pour lui. Générique de fin

Ed et sa fille s’embrassent dans la cuisine.

[Version originale] Ed et sa fille s’embrassent dans la cuisine.

Bonnie enseigne un cours lors de la visite de son père

Corey et Jane se font un maquillage avant qu’elle ne pleure

Montage de clôture.