Axe cherche qui est à l'origine de l'échec des négociations de Sandicot. Il fait face à une opposition redoutable lors de ses investigations.