La méfiance du Dr Lorenz pousse Jasper à remettre en question sa relation avec Mia, qui trouve un nouveau confident dans sa quête désespérée de vérité.