Jack et Diane font des projets biographiques l’un sur l’autre à l’école, et Diane décide de tourner un documentaire sur la carrière de basket-ball naissante de Jack. Jack est la star du rec ball mais quand Dre et Bow apprennent le travel ball, une ligue beaucoup plus sérieuse où tous les pros commencent, ils trouvent un moyen de faire entrer Jack. Les enfants sont beaucoup plus talentueux que Jack n’en a l’habitude, et à la consternation de Dre et Bow, il devient un chauffe-banc. Pendant ce temps, Junior devient arbitre et prend ses nouvelles responsabilités un peu trop loin, tandis que Zoey rencontre un nouvel intérêt amoureux sur le court.