Lorsqu’il doit choisir entre juger la viande (la préférence de son père Beau) ou jouer de la musique (son lien partagé avec Mike), Jacob se rend compte qu’il doit comprendre quelles sont ses passions par lui-même. Pendant ce temps, Rio prend des leçons de conduite de Kay, mais leur amitié se heurte à une bosse sur la route lorsque Kay apprend que Rio a secrètement reçu des leçons d’autres habitants de la ville.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission