Hap, qui ne soupçonne plus Wick d’être impliqué dans le hold-up d’huile, tend un rameau d’olivier à son fils via une nouvelle entreprise, mais les tensions débordent lorsque Billy tente de rejoindre l’accord. Le shérif Tip arrête un suspect dans le vol. AJ tente d’utiliser sa relation avec Lacey pour saper Briggs Oil. Hap ravive sa relation avec la petite amie de son fils.