Sang &Huile - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Wick &Jules ont des relations sexuelles, détruisant l’appartement; Garry boit en voiture lorsqu’il rencontre un cerf.

Lacey et Wick parlent alors que Hap descend les escaliers. Wick dit qu’il sait un peu ce que c’est que d’être Lacey, « The Good Child » et Hap donne à Wick « la bonne nouvelle » à propos de Lacey.

Cody parle des plans de menu avec Ada &Finn quand elle évoque le sujet de l’absence de Kess; Finn flirte avec Ada après le départ de Cody, lui rappelant pourquoi Kess n’a pas été là ces derniers temps.

La fin de l’épisode. Cody est seul à la pharmacie, quand Garry arrive vêtu d’un masque de ski, vole le magasin et bat Cody. Billy voit Garry s’enfuir et se précipite pour trouver Cody sur le sol.