Take My Heart
Network Music Ensemble
Début de l’épisode.
Gauguin (Electronic Tango) [Bandoneon]
Athos Bassissi
Julian reste en attente au téléphone, puis est mis en ligne avec les dirigeants du réseau.
You Do
Bonny Cameryn Moon & Chris J. Nole
Cliff et Domi débattent de l'idée de faire le plein avec un couple en lune de miel, puis se remémorent les massacres auxquels ils participaient.
Speed Girl
Electric Frankenstein
Domi et Cliff courent la Mustang.
Monumental Holiday
Dead Sara
Grace alimente la Camaro avec un goo vert et elle et Arthur s’échappent.
Own Worse Enemy
Stage Mothers
Julian sur la scène Mayhem.
Domi et Cliff dans les coulisses.
Grace et Arthur franchissent la ligne d’arrivée.
Grace propose de partager un peu de sang Glimmer avec le Scolaire s'il peut obtenir le mécanisme de contrôle que porte Julian.
Overload
Lederman Vocal Group
Cliff et Domi passent devant une paire de jeunes mariés ayant des relations sexuelles à l’arrière d’une Jeep. Domi veut les tuer. Cliff insiste sur le fait qu’ils continuent.
Own Worst Enemy
Bonfire Nights
Julian annonce les identités des retardataires à la foule.