Après une confrontation finale avec les Rudolph, Walter doit trouver un moyen de faire valoir ses arguments auprès des habitants de Los Angeles.