Bosch se consacre à faire tomber un cerveau du crime. Eleanor travaille pour le F.B.I. Des forces opposées aux intentions violentes convergent toutes vers le même point.
Changes — Miles Davis & Milt Jackson
(0:20) Harry et son ex-femme parlent dans son appartement.