Denise et Alan s'occupent d'une affaire délicate. Ils représentent, en effet, une jeune fille dont la mère a été assassinée par son propre père. Catherine Piper revient dans la vie d'Alan. Brad tente de gérer la situation concernant Shirley et Paul. Daniel débute sa chimiothérapie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission