Terrique Chambers n’est pas devenue policière à Boston parce que c’était un travail facile. Mais après six ans au sein de la force, son travail est - plus que jamais - en contradiction avec sa vie de famille et ses responsabilités à la maison. Avec deux jeunes fils, dont l’un est autiste, les défis liés au travail de nuit dans l’unité des gangs s’accumulent. Pendant ce temps, ses homologues de l’unité des gangs de jour se concentrent sur quelque chose de très différent: le défi annuel de remise en forme du service de police de Boston. Ils sont déterminés à surpasser leurs rivaux dans l’unité fugitive. Mais Ryan Mason, Greg Dankers et compagnie ont une arme secrète dans la compétition, et ils obtiendront un coup de pouce supplémentaire s’ils peuvent d’abord traquer un suspect dangereux qui se cacherait à Dorchester.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission