La famille organise une fête pour le soixantième anniversaire de Nora. Les surprises, mais pas le bon genre, abondent lorsque la moitié de la famille a la grippe, que la mère de Nora se présente et que l’hommage vidéo ne sort pas tout à fait correctement.