Kitty et Warren vont au pays pour passer un week-end paisible, qui s’avère tout sauf cela. Incapables de tomber enceintes, Tommy et Julia se tournent vers des mesures désespérées et non conventionnelles. Confrontés à des circonstances financières désastreuses, les Walkers sont obligés de vendre la maison du ranch.