Sortant de la perte de la certification de classe, Joanna et Billy décident de s’en prendre à ClearDawn seul, se tournant vers la seule piste qu’ils ont - un lanceur d’alerte peu fiable.