Andy, spécialisé dans la vente de téléphones, se retrouve dans une situation périlleuse après avoir été victime d'une escroquerie. En effet, on lui a fait investir beaucoup d'argent dans un club cubain fictif. Comme il ne possédait pas le montant nécessaire à cet investissement qui promettait d'être fructueux, Andy s'était tourné vers un usurier. Celui-ci est maintenant déterminé à récupérer ce qu'il avait avancé et ne veut rien entendre des excuses d'Andy. En désespoir de cause, Andy fait appel à Michael, qui est en train d'enquêter sur un employé du consulat du Pakistan qui s'avère être un espion...
Pa Coco Solo — Color Climax
Michael parle de son chemin dans le consulat pakistanais et quelques secrets chimiques.
Descarga Tentación — Bolita Y Su Tentacion Latina
Michael se faufile le long de la maison et Madeline l’attrape dans le garage.
Love Me — Marcus Brown
Michael et Fiona repèrent Zeke au Club Velvet.
Que No Muera El Son — Angelo Vaillant
Michael et Waseem se réunissent.
Don't Stop — The Sha Shees feat. PapaLee
Zeke cogne le bras de Fiona, renversant sa boisson.
We Like 2 Dance — Erik Hawkins
Michael rencontre Zeke.
Do You Want It Baby — Sweet 17
Zeke lance Michael, qui s’enfuit.
Brass Man — Frank Nitty & Kurt Farquhar
Fiona avertit Michael que les partenaires de Zeke sont sur le chemin du bureau; Michael balaie Fiona.
Bolliwood — Molly Pasutti
Michael fait pression sur Waseem.
Mazacote Jam — Su Grupo Mazacote & Louie Romero
Michael obtient l’aide de Barry.
Under Pressure (Rock Remix) — Gizzard Lollies feat. Doc One
À Zeke’s Rental House, la fausse transaction passe; Zeke se précipite à la fenêtre lorsque la voiture de son partenaire explose.
La Raíz — Radio Mundial
Waseem abandonne le fichier qui contient également une photo; Michael rejoint Sam dans la Charger.