Mike, Fiona et Sam tentent de retrouver la trace de Becky, la fillette d'Adam Scott, un avocat qui défend les pires escrocs de Miami. Becky, 5 ans, a été enlevée par le frère d'un criminel, qui cherche à faire pression sur l'avocat. Jesse, quant à lui, rumine sa vengeance contre Michael, dont il sait désormais qu'il l'a dénoncé. Estimant lui devoir des explications, voire des excuses, Fiona veut absolument le rencontrer. Comptant sur les bonnes relations de Madeline avec Jesse, la jeune femme décide d'emmener la mère de Michael avec elle, histoire d'amorcer le dialogue...