Michael décide d'aller de l'avant et d'aider la CIA dans le but d'obtenir un droit de visite pour aller voir Fiona en prison. De son côté, Fiona est poursuivie par un dangereux chef de gang...