Quand l'agent Pearce apprend l'identité de l'assassin de son fiancé, elle fait appel à Michael pour qu'il l'aide à se venger. Cependant, l'affaire se complique quand ils découvrent que l'homme est sous la protection de la CIA. Pendant ce temps, Fiona cherche à savoir qui a essayé de la tuer...