Avec Daniel hors de la ville le jour du grand déménagement de Randi chez lui, Kat propose de l’aider et découvre un secret inattendu sur le passé de Daniel; Max propose d’aider le fils de Carter à suivre en anglais.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission