Castle et Beckett se penchent sur l'assassinat d'un jeune mathématicien, abattu avec une balle vieille de 200 ans. La théorie de Castle concernant cette affaire inclut un voyage dans le temps, particulièrement quand une DeLorean entre en scène.
Me and You, Watson — Alec Ounsworth & Clap Your Hands Say Yeah!
(0:27) Castle &Beckett entrent dans le rassemblement de la Ligue Gaslamp.