Le sous-sol du prieuré n'abrite pas que des rats, et une course contre la montre s'engage pour Belmont et Sypha. Lenore parle à Hector des plans de Carmilla.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission