Alors que Jack envisage de prendre l’emploi de ses rêves loin de Cedar Cove, Stan se sépare de sa femme et retourne en ville dans l’espoir de reconquérir Olivia. Pendant ce temps, Maryellen fait quelques recherches pour découvrir ce qui est dans le passé de John et Grace décide finalement de faire la lumière sur Olivia au sujet du baiser qu’elle a partagé avec Will.