April retourne au travail et apprend qu’il y a eu des changements majeurs au journal pendant son absence.