À la poursuite de la vie - Saison 2, Épisode 11 : Bandes originales

Beth &Josh discutent de son contact avec ses nouveaux designers lorsque Beth commence à remettre en question l’inquiétude de Josh à son sujet alors qu’ils ne sortent qu’un mois, il lui dit qu’il veut la voir heureuse dans leur avenir. 

Lors du rassemblement du camp Hendrie, Dominic chante une chanson dédiée à April pendant qu’elle regarde. 

Brenna a une vraie conversation avec April &Sara à propos de Thomas &George et de ce qu’elle commence à ressentir depuis la révélation secrète de George et pourquoi elle se sent de cette façon, ils aident à se réconcilier.