Trace reçoit la visite d'une charmante connaissance, Megan tente de se réconcilier avec Connor, et Mick reçoit un étrange coup de téléphone.