Gallo prend une décision d’une fraction de seconde lors d’un sauvetage en cas d’incendie dangereux, laissant Casey à la vapeur que ses ordres directs n’ont pas été respectés. Kidd ressent une tension dans sa relation avec Severide. Brett et Mackey se retrouvent à la recherche de réponses à la suite d’une série d’appels suspects.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission