Alors que Decourcy augmente la pression sur le ministère de la Justice, Jackie réplique en se penchant sur le passé romantique de son adversaire. Pendant que Jackie déterre la saleté, Siobhan planifie à l’avance, se concentrant sur la fondation d’une famille même si Decourcy reste préoccupé par l’escalade du conflit. Jenny se rend compte qu’elle ne peut pas continuer à ignorer sa mère après un appel téléphonique troublant. Avec des affaires au salon presque mortes, Cathy Ryan se tourne vers une source de revenus improbable.